Google 今日正式推出 Gemini 3.5 Live Translate,這是最新款的端對端即時語音翻譯模型。該模型能持續生成語音翻譯,在等待更多上下文以提升翻譯品質,以及立即輸出以保持說話者同步之間,實現動態平衡。目前這項功能已開始向 Android 與 iOS 版 Google Translate 推送,同時 Google Meet 也將整合此能力,協助用戶在視訊會議中跨越語言障礙。
值得關注的是,Android 版 Google Translate 同步上線全新的 「聆聽模式」(listening mode)。在該模式下,用戶無需配戴耳機,即可透過手機聽筒直接聆聽翻譯後的語音輸出。這項設計在公共場合或不方便使用耳機的情境下尤為實用,大幅提升即時翻譯的便利性與私密性。

